17 de septiembre de 2021

Línea imagen

 Las palabras y la vida 

Alberto Martín Baró

Guillermo Martín Bermejo, mi hijo, autor del libro Línea imagen que se ha presentado el pasado 16 de septiembre en la librería Gaudí de Madrid, fue un mal estudiante. En Viaje de invierno, la autobiografía que escribió a los cuarenta y cinco años, refiere con una angustia que nunca le abandonó el horror que supusieron para él las horas interminables encerrado en aulas prisiones con profesores ineptos que no lograron suscitar su interés ni siquiera por asignaturas como la lengua y la literatura, la historia y el arte más cercanas a su mundo de niño y adolescente ya rebelde y disconforme.

Me gustaría que esos profesores vieran cómo ha crecido en todos los órdenes de la cultura y de la escritura aquel alumno al que ellos suspendían. Cuenta el propio Guillermo en la citada obra autobiográfica que él fue como Jean Cocteau el niño que se reserva para tareas secretas y que anda sonámbulo en clase. Hoy es asesor de la Fundación Jean Cocteau de Menton, su lugar de residencia desde diciembre del año pasado. Asimismo, las calificaciones del joven bachiller Antonio Machado, que aún se conservan en el Instituto Cardenal Cisneros de Madrid donde estudió, nos permiten descubrir que el gran poeta de la Generación del 98 suspendió varias asignaturas.

Aunque Guillermo declara que nos debe agradecer a nosotros sus padres, única y exclusivamente, la educación que tiene, puede que en un principio así fuera. Pero muy pronto su madre y yo pudimos comprobar que, sin renunciar a los escritores, a los compositores, a los directores de cine y a los cantantes de nuestra preferencia, él leía a autores, escuchaba músicas y veía películas que, en muchos casos, a nosotros ni siquiera nos sonaban de nombre.

Línea imagen es el segundo libro publicado de Guillermo. Pero no es, ni mucho menos, su segunda escritura. Con ocasión de sus numerosas exposiciones y de otras actividades, Guillermo ha escrito pequeños y no tan pequeños textos introductorios, comentarios e impresiones que ya denotaban un dominio de la expresión escrita llena de sugerente capacidad de comunicación.

En las páginas iniciales del libro Línea imagen, en el epígrafe “Sobre el autor”, se traza un breve retrato de Guillermo en su trayectoria como artista y, especialmente, como dibujante.

En mi casa de El Espinar, en la que él ha vivido durante los últimos años antes de trasladarse a Menton, cuelgan numerosas obras suyas en las que puede descubrirse su evolución tanto en la técnica como en el contenido y en los soportes, hasta centrarse en el dibujo a lápiz exclusivamente en negro, sin color, o a lo sumo con algún rasgo o motivo en rojo o magenta, como puede apreciarse en la cubierta del libro Línea imagen.

El lápiz es la herramienta con la que el artista artesano que es Guillermo traza sus retratos y sus composiciones con escenas y escenarios realistas u oníricos.

Y cuando el dibujo, la línea y la imagen, ya no le bastan para expresar lo que piensa, siente y vive, recurre a la palabra, que es también línea e imagen.

Como editor, escritor y traductor, he trabajado toda mi vida con la palabra. Y, sin pasión de padre, o con ella, puedo afirmar que Guillermo domina el arte sutil de la prosa y del verso, sin que la artificial distinción de géneros literarios le suponga un impedimento para escribir sin ataduras, con admirable riqueza de epítetos, voces, resonancias, recuerdos, visiones de lo que presencia, de lo que imagina y de lo que sueña.

Acierta a describir y a sugerir. Me atrevería a comparar algunos poemas de este poemario con los haikus japoneses, si no fuera porque en estos existe una estricta medida de las sílabas de cada verso. Valga como ejemplo el poema “En el paseo marítimo”:

“La pequeña señora japonesa,

diminuta crisálida de sí misma,

tiene un jardín de flores frente al mar.”

La envoltura de esta riqueza poética es una bellísima y cuidada edición, por la que debo felicitar a los responsables de la editorial Cántico. El papel, el tipo y el cuerpo de la letra, el formato elegido, hacen de la lectura de Línea imagen un placer. Y los editores se han atrevido a dejar en blanco las páginas pares, con lo que solo hay que detenerse en las impares para disfrutar del poemario.

Y ¿por qué es poesía Línea imagen? Porque nos traslada a la región etérea de la luz, a las sombras solitarias de la noche, al Dios deseante y deseado de Juan Ramón, a la rosaleda del Parque del Oeste, al mar del sol madrugador, a la presencia de la madre que le arreglaba el embozo de la cama, a las rosas del jardín y al botón de oro del monte.

Termino con una cita. En el poema “Palabra” hay un reflejo de la experiencia del poeta Guillermo.

“Me he encontrado a solas con la palabra.

He hablado con ella y al fin ha entendido

mi susurro.

La palabra y yo nos buscábamos hace tiempo

y ahora que nos comprendemos

viviremos juntos en la misma casa”.

8 de septiembre de 2021

Elia Rodríguez

 Las palabras y la vida 

Alberto Martín Baró

Abrigaba la esperanza de que hubiera sido un error de mi amigo Emilio Miguel López Laorga, quien a eso de las 10:00 de la mañana de hoy, miércoles 8 de septiembre, me comunicaba la noticia de la muerte de Elia Rodríguez. Él la había oído por es Radio, pero no pudo darme más detalles.

Entro en Libertad Digital y en es Radio, pero en su información y programación habitual no encuentro ninguna referencia al triste suceso. Como aún conservo en el móvil el número de Elia, lo marco con la esperanza de oír su querida voz. Esperanza fallida.

Me conecto de nuevo con Libertad Digital y, entonces sí, como un mzazo, invade la pantalla el titular “Fallece Elia Rodríguez, voz emblemática de es Radio”. Debajo, en cuerpo menor: “Elia Rodríguez Álvarez de Lara falleció en la madrugada de este miércoles a los 38 años”. Cuando los próximos años que, Dios mediante, yo cumpliré son 83, no es justo que alguien muera a los 38, en plenitud de la vida. Ya en el cuerpo de la noticia, se informa de que el fallecimiento de Elia ha sido repentino y debido a un accidente doméstico, una caída, en su domicilio.

Se me agolpan los recuerdos de mi colaboración con esta vital periodista segoviana en la Cope El Espinar, que ella dirigió. Juan Andrés Saiz Garrido y yo hacíamos el programa cultural “Vertientes”, nombre de feliz resonancia en nuestros montes espinariegos. La madre de Juan Andrés comentaba, con mezcla de admiración y leve reproche, el elevado tono de la voz de Elia. Sí, su voz y su palabra fueron siempre de una vitalidad y altura asombrosas.

Licenciada en Ciencias de la Información, obtuvo el premio Fin de Carrera y completó su formación con un máster en Comunicación Institucional y Política.

Con es Radio trabajó desde los inicios de esta emisora. Yo la acompañé en un principio con una colaboración que titulé “A vueltas con las palabras”. Luego ella fue directora y presentadora del magacín “Es la Mañana del fin de semana” y del programa “esToros”, que fue fruto de su particular empeño.

En el programa “Es la Mañana del fin de semana” estaba acompañada por María Díez Rovira, que si no me equivoco es nacida en El Espinar. Las dos formaban un equipo espléndido. María, te acompaño en el sentimiento.

Fernando Sánchez Dragó, con quien Elia colaboró en el programa de RTVE “Libros con uasabi”, ha escrito en Twitter: “Era –lo seguirá siendo en mi memoria– un ser extraordinario en todos los aspectos posibles de la condición humana”.

Elia, querida amiga y compañera en las ondas, echaré en falta tu voz, tu vitalidad y tu entusiasmo. Cuantos te hemos conocido y querido, no te olvidaremos.

                                                                                                    

 

4 de septiembre de 2021

Demofobia

 Las palabras y la vida 

Alberto Martín Baró

Pasear por la playa segunda del Sardinero, que los buenos conocedores de estos parajes saben que se llama también playa de Castañeda, es un placer que ahora, ya en mi residencia madrileña, rememoro con añoranza. Como extendemos nuestra toalla y demás pertenencias en la primera playa, si la marea está alta, a veces no se puede superar la roca de Piquío a no ser metiéndose en el mar. Pero con la marea baja el espacio de fina y dorada arena por el que andar hasta el muro del hotel Chiqui es amplísimo y los mal llamados bañistas, porque la mayoría no se bañan, lo aprovechan para recorrerlo en una dirección y en otra.

Comparo esta imagen con la de las playas de Levante, donde este placentero paseo es imposible.

Pero no todo es deleite, al menos para mí, en las caminatas playeras. Al ver de frente a los nutridos grupos que caminan hacia mí, experimento una cierta desazón que puede tener algo de demofobia, o sea de miedo a la multitud.

Temor que siento en mayor medida en las calles muy concurridas. Estoy parado ante el semáforo de un cruce y miro, ya digo con algo de aprensión, a la masa de gente que espera a cruzar en dirección contraria a la mía.

No justifico mi aprensión en el temor a contagiarme de la covid, pues a pesar de que en las calles y en los espacios abiertos está permitido ir sin mascarilla, la mayor parte de las personas siguen llevándola.

A lo mejor tiene razón algún diccionario que define la demofobia como miedo anormal e injustificado a encontrarse entre las multitudes. Otros léxicos califican este temor de irracional y enfermizo. Como mi querido y muy manejado Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) no incluye este término, no puedo cotejar tales calificativos. Así que aceptaré lo poco racional y lo insano de mi demofobia.

Más aún me ha llamado la atención que otros lingüistas relacionen la demofobia, a la que también denominan enoclofobia y oclofobia, con la agorafobia, es decir con la fobia a los espacios abiertos, como plazas, avenidas, campo, etc. En este caso, el DRAE sí incluye el vocablo agorafobia. Y puedo afirmar con total seguridad que para nada padezco fobia o temor a las plazas, avenidas y, menos aún, al campo.

Un día en que el tiempo nublado y frío había dejado desierta la playa segunda del Sardinero, pertrechados con ropa de abrigo y hasta con impermeable, mi mujer y yo bajamos a pasear por dicha playa.

Concluyo que soy un sibarita, amante de la soledad y del disfrute solitario de la naturaleza, sin tener que compartirla con mis semejantes.

Demo, o sea el pueblo, está bien para la democracia, de la que soy convencido partidario, pero no para sumergirme en la masa, que tiene el mismo derecho que yo a disfrutar del entorno natural o urbano.                                                                                                                                                                

29 de agosto de 2021

Enigmas de la memoria

 Las palabras y la vida 

Alberto Martín Baró

Solemos quejarnos de que se nos borran los nombres de las personas a las que queremos referirnos en una conversación o en las que estamos pensando por cualquier motivo. Sabemos de quién o de quiénes se trata, incluso les ponemos rostro, pero no somos capaces de recordar cómo se llaman.

Puede que después, pasado algún tiempo, y sin la presión del momento o de la búsqueda en los entresijos de la memoria, nos venga el nombre en cuestión.

Recuerdo que, teniendo yo quince años, en un examen escrito, estaba con el bolígrafo en ristre esperando a que me llegara la inspiración. El profesor jesuita que vigilaba a los alumnos me dijo:

–Déjalo, lo que no sabes, por mucho que te esfuerces, no vas a recordarlo.

Falso. La memoria es un pozo sin fondo del que es posible sacar el agua de los recuerdos de muchas maneras. Una puede ser el esfuerzo por rebuscar en los repliegues de lo vivido o leído. Y otra dejar que las vivencias o los saberes afloren sin forzarlos.

En una temporada de mi vida, hace años, me impedía conciliar el sueño no acordarme del nombre de los protagonistas de la película de 1981 El cartero siempre llama dos veces. Llegué a apuntar en un papel y dejarlo en la mesilla de noche los nombres de Jessica Lange y Jack Nicholson.

Recurrimos a Google en el móvil para hallar el título de una película poniendo el nombre del actor o la actriz que actúan en ella o, a la inversa, nos servimos del título de la película para dar con el de sus protagonistas.

Claro que estos trucos no tienen que ver con la memoria, sino con la búsqueda de datos sirviéndonos de otros que conocemos.

De siempre es sabido el uso de la mnemotecnia, que el Diccionario de la Real Academia define como el “Procedimiento de asociación mental para facilitar el recuerdo de algo”. Asociar lo que se conoce a lo que se quiere averiguar es una técnica válida siempre que no olvidemos el vínculo de asociación.

Yo todavía me acuerdo de unas tiradas de palabras sin sentido del prolífico autor de libros de texto de gramática y ortografía Luis Miranda Podadera (Madrid, 1889 – Pedreña, Santander, 1969): “Tritur nusucuca garver sial ututito raritre gulo ruso la carta rosa tetrace ha he hi ho hu… Malpelprelle de popolproyo dijole en clase con mofa  nenina sal sel sil sol”. Pero me ocurre que ahora no sabría decir para qué servía esa mnemotecnia.

El procedimiento mnemotécnico debe ser más sencillo o igual de simple que el resultado de la asociación mental o verbal.

Estaba yo tratando de dar con el nombre de una de las autoras de novelas o relatos que sirven de asunto a las exitosas películas románticas alemanas que, por ejemplo, programa la 1 de Televisión Española las sobremesas de los fines de semana. Recordaba los nombres de las británicas Rosamunde Pilcher, que suele ambientar sus ficciones en la costa de Cornualles, y Katie Pforde, que lo hace en la costa Este de Estados Unidos. Pues bien, sirviéndome de los dos nombres conocidos pude hallar en Internet el de la alemana Inga Lindström.

Una pregunta más. ¿Por qué no recordamos, por lo común, nuestra primera infancia? Los expertos en estas cuestiones dan distintas explicaciones. Una de ellas se centra en la actividad neuronal y cerebral del hipocampo, que es muy alta en los primeros cinco años de vida, y en que ese dinamismo impide que los recuerdos queden almacenados de una forma estable. Otra explicación remite a que con el paso de los años se acumulan nuevos recuerdos que ocupan más espacio y desalojan a los antiguos.

O sea que, según algunos investigadores, el saber sí ocupa lugar, contra lo que reza el dicho común.

A veces, esto lo añado yo de mi experiencia, creemos recordar pasajes de nuestra infancia, pero ello se debe a haber visto fotografías u oído relatos sobre esos hechos. Lo que sí parece demostrado es que las fotos y los relatos afianzan episodios de nuestro pasado.

¿De verdad hemos vivido tales recuerdos o nos los hemos apropiado al haberlos visto u oído contar?

Enigmas de la memoria… y de la vida.

 

22 de agosto de 2021

Solo pasear, pasear solo

 Las palabras y la vida

Alberto Martín Baró

De las restricciones que el primer estado de alarma nos impuso desde el 14 de marzo de 2020 la que peor llevé fue la prohibición de salir a pasear. El confinamiento nos permitía únicamente ir a la farmacia, a la compra y al Banco. A buenas horas el inoperante Tribunal Constitucional ha declarado inconstitucional la limitación de derechos fundamentales que acarreó dicho estado de alarma.

La libre circulación es, no lo dudo, un derecho fundamental de las personas. Pero yo quiero romper una lanza en favor del paseo sin un destino fijo y sin una finalidad fuera del placer de caminar.

El año 2006 publiqué en la Colección Etnográfica de Segovia Sur Apuntes al oeste de Guadarrama, un libro de experiencias, invenciones y ficciones por los parajes de mi querida sierra guadarrameña. Escribía yo en la contracubierta de este libro: “Convivimos con ellos. Están ahí al lado, testigos mudos de nuestro quehacer cotidiano. Son los montes y los valles, los prados, los bosques y las tierras de labor, los ríos y los arroyos, las cañadas, veredas y demás caminos de nuestros pueblos, que a menudo sus habitantes ignoramos, cuando no, lo que es peor, contaminamos y deterioramos”.

Unas líneas más adelante yo mismo me corregía: “¿Testigos mudos? Será porque no los escuchamos, porque no les dirigimos la palabra y la mirada”.

Años después, en 2012, el Ayuntamiento de El Espinar editó Paseos y excursiones por El Espinar, una guía con 43 itinerarios por nuestro municipio, para la que conté con la colaboración de grandes conocedores de los caminos espinariegos. Estos paseos y excursiones tenían unas metas definidas. Se trataba de llegar a un destino fijado, sin desdeñar por supuesto la contemplación y el disfrute de la fauna y la flora de los parajes por los que transcurría nuestro caminar.

He dicho que en esta entrada me propongo defender la maravilla que supone el andar sin rumbo fijo y sin ánimo de hacer más descubrimiento que el de nuestro propio interior en contacto con la naturaleza que nos rodea, sin excluir tampoco el deambular por calles y avenidas de ciudades poco transitadas.

Los franceses disponen de un término, flâneur, que significa “caminante”, “paseante”, “callejero”, persona que vaga sin objetivo fijo, bien sea por el campo o por la ciudad.

A menudo, estos vagabundos pretenden llevar a cabo algún descubrimiento, describir pensamientos, meditar sobre las sensaciones e incluso los ensueños que el paseo suscita en ellos. Bien está. Pero dejémonos llevar del encanto de “solo pasear”, de solamente pasear, nada más que pasear.

No pretendo meditar sobre verdades filosóficas o espirituales. Quiero dejarme invadir por el silencio. Realizar una cura de ocio, de no hacer nada.

Más de una vez he citado pasajes de la obra del filósofo Jean-Jacques Rousseau Ensoñaciones de un paseante solitario.

Pasear en compañía depara, no lo dudo, satisfacciones que yo he experimentado con frecuencia. Pero, insisto, hoy quiero sumergirme en la soledad de mi yo en contacto con el entorno rural o urbano. “Pasear solo”, sin que nadie me acompañe.

Sé que es peligroso salir a pasear en solitario por sitios abruptos. Cualquier percance puede poner en riesgo nuestra andadura y nuestra integridad física. Dejaré aviso a mis allegados del lugar, no muy lejano, de mi abandono andante.

No tengo prisa.

    A mis soledades voy,

    de mis soledades vengo.

Pero, a diferencia de Lope de Vega, no quiero que mis pensamientos me impidan estar conmigo a solas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15 de agosto de 2021

Narices

 Las palabras y la vida 

Alberto Martín Baró

Las normas sanitarias de la autonomía cántabra nos permiten pasear por la playa del Sardinero sin mascarilla. Despojados de este aditamento que casi se había convertido en parte consustancial de nuestro rostro, tengo de pronto la impresión de que a quienes se cruzan conmigo les han crecido las narices. Como si este apéndice tapado durante largo tiempo hubiera reclamado de pronto un protagonismo que la pandemia le había negado.

Proa de nuestra cara con la que navegamos por el mar de las relaciones humanas, no me parece que, en general y salvo excepciones, sea un bello saliente de nuestro rostro.

Los poetas han dedicado elogios a los ojos, a los labios, incluso a la frente y a los pómulos, pero no conozco requiebros poéticos o prosaicos a la nariz.

Todo lo contrario. Las narices han sido con frecuencia objeto de burla y escarnio.

Recordemos los versos de Quevedo parodiando la nariz de Góngora: “Érase un hombre a una nariz pegado, / érase una nariz superlativa, / érase una nariz sayón y escriba, / érase un pez espada muy barbado”.

Cuando estaba dándole vueltas a estas consideraciones nasales, programaron en la Segunda de Televisión Española la película Cyrano de Bergerac. Una nariz de tamaño descomunal acompleja al por lo demás aguerrido e inspirado héroe, que únicamente se atreve a dirigir apasionados requiebros a su adorada prima a través de un soso enamorado interpuesto. Solo al final de la obra de Edmond Rostand cae en la cuenta la hermosa Roxana del amor de Cyrano.

Ya en tiempos modernos, al muñeco Pinocho le crece la nariz cada vez que miente. Menos mal que el inveterado hábito de mentir no ha alterado las facciones del bello Pedro Sánchez, que a falta de otras cualidades ha podido lucir palmito en televisiones de Estados Unidos durante su reciente gira de promoción de sí mismo, que no de España ni de nuestra economía.

El plural ‘narices’ es utilizado en lenguaje coloquial para mostrar extrañeza, sorpresa, disgusto, o también admiración: “¡Narices, cómo corre ese jugador!”. Denota asimismo algo muy grande: “Hace un calor de narices”, o un estado de cansancio o hartura: “Me tiene hasta las narices”.

O sea, que la mayor parte de las veces el nombre de este apéndice facial se usa en el lenguaje en sentido peyorativo.

¡Pobre nariz tan denostada!

Los especialistas del aparato respiratorio suelen aconsejar respirar por la nariz. Yo he padecido durante años rinitis vasomotora, que alteraba mi sueño y me provocaba insomnio, con “ansiedad, angustia y desesperación”. De un tiempo a esta parte, y sin tratamiento médico, consigo inspirar a través de las fosas nasales, con lo que duermo mejor.

No quiero acabar esta entrada de mi blog sin añadir en desagravio de un órgano tan imprescindible los placenteros momentos que nos brinda: así cuando respiramos la brisa del mar, o cuando olemos el aroma de los pinos, o cuando nos llegan a la pituitaria los vahos de un sabroso asado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7 de agosto de 2021

Música y palabras

 Las palabras y la vida 

Alberto Martín Baró

Cuando El Espinar arde en acontecimientos culturales y festejos durante el mes de agosto, yo estoy en Santander. Así que me perderé el Festival de Narradores Orales, la presentación del libro Descubriendo nuestras fuentes de Javier Sanz Pérez, o de La última reina de Carmen Gallardo, a cuya obra La reina de las lavanderas dedicamos una tertulia de “El libro del mes” con presencia de la autora. Actos musicales como el XX Concierto de las Teas “México Lindo Sinfónico” con Nuria Fergó, en la plaza de toros; o la interpretación por Gaspar Payá y Cristina Angulo de canciones de Norah Jones, Kiko Veneno y Dolly Parton, entre otros, en “Despacito”, en la Corredera; o el Concierto de Pasodobles de la Banda Municipal de Música de El Espinar en la Plaza de la Constitución, tendrán lugar sin mi asistencia.

Pero la música viene en mi auxilio en el Festival Internacional de Santander. Los meses de agosto desde hace cinco años me revisto de “melómano”, no en el sentido de entendido en música, sino en el más humilde de amante de la música.

El martes 3 de agosto, la Orquesta Filarmónica de Luxemburgo, bajo la dirección del maestro valenciano Gustavo Gimeno, nos ofreció el Concierto rumano de György Ligeti, el Concierto n.º 1 de Franz Liszt, con Yuja Wang al piano, y la Sinfonía n.º 8 de Antonin Dvorak. Por mi deformación profesional como escritor, no puedo prescindir de las palabras. Y así me atrevo a destacar en el Concierto rumano la “sonoridad”, en el Concierto n.º 1 de Liszt el “lirismo” y en la Sinfonía n.º 8 la “riqueza instrumental”.

La misma Orquesta Filarmónica de Luxemburgo, también con el director Gustavo Gimeno, nos brindó el miércoles 4 de agosto el Concierto para violín de Felix Mendelssohn, con el violinista Julian Rachlin, y la Sinfonía n.º 5 de Ludwig van Beethoven. Siguiendo con mi ocurrencia de la anterior audición de sintetizar en un apelativo la impresión que me producía cada obra, me viene a las mientes atribuir el calificativo de “delicadeza” al Concierto para violín de Mendelssohn. Del mismo modo que a la Sinfonía n.º 3 de Beethoven se la conoce con el sobrenombre de Heroica y a la n.º 8 con el de Patética, a la n.º 5, una de las más interpretadas del repertorio clásico, se la ha solido designar como Sinfonía del Destino, por la creencia de los artistas del Romanticismo en la fuerza del sino. ¿Cómo resumir en una palabra o expresión la Quinta Sinfonía beethoveniana? Como en mis anteriores designaciones, reconozco que intentarlo es algo subjetivo. Pero mientras escuchaba los continuos “tutti” que se sucedían en la interpretación de la Filarmónica de Luxemburgo no pude sustraerme al epíteto de “grandiosa” para esta maravilla de la inspiración y la composición del genio de Bonn.

De los profesores luxemburgueses pasamos el jueves 5 de agosto a la Orquesta Sinfónica de Radiotelevisión Española bajo la batuta de Pablo González. Se abrió la velada con el Concierto para piano y orquesta n.º 2 de Frédéric Chopin y la actuación solista de Dmytro Choni, último ganador del Concurso Internacional de Piano de Santander Paloma O’Shea. Mi hermana Alicia, profesora de música durante toda su vida, caracterizaba la obra pianística del compositor polaco con el término “sentimiento”. Yo, llevado de las escalas cromáticas que abundan en esta composición, me atrevo a añadir “virtuosismo”.

Si me considero bastante conocedor y admirador de la música de Chopin, no puedo afirmar lo mismo de la obra de Dimitri Shostakovich, incluida la Sinfonía n.º 9 que completaba el programa del 5 de agosto. Pues bien, mi prevención ante la música del compositor de San Petersburgo se volvió en cálido entusiasmo al escuchar esta Sinfonía. Y no me contenté con aplicarle un calificativo, sino que la comparé tanto con el oleaje del mar como con la galopada de briosos corceles.

No recomiendo a mis lectores este ejercicio de designar con palabras una composición musical. La música debe escucharse con el corazón, en silencio de todo ruido verbal, para que el ritmo, los acordes, las melodías y los timbres de los distintos instrumentos penetren hasta lo más íntimo de nuestras almas.